4月1日がエイプリルフールであることは、多くの人が知っていますよね。
その語源について、どれほどの方が知っているでしょうか。
なぜ、4月1日がエイプリルフールと呼ばれるようになったのか？
なぜ、嘘をつきあったり、いたずらしたりするようになったのか？
起源となったフランスでのエイプリルフールではどんなことをしているのか？
について、ご紹介します！
エイプリルフールはフランスが起源 ※諸説あり
フランス語でエイプリルフールを「Poisson d’avril （ポワッソンダヴリル）」と言い、「4月の魚」という意味です。
エイプリルフールの起源については諸説ありますが、フランスで有名な起源説をお話します。
私はフランス人の友人に教えてもらいました。
なぜ「4月の魚 (Poisson d’avril)」と呼ばれているかと言うと、4月になると太陽が「3月の魚座」から離れるので「4月の魚=嘘、時代遅れの人」とされたためです。
魚座は、2月19日〜3月20日生まれの人のことなので、4月生まれは魚座ではありませんね。
なぜ4月1日がエイプリルフールなのか
昔ヨーロッパでは、新年の始まりを聖母マリアの受胎告知の日である3月25日とし、4月1日には新年をお祝いする風習がありました。
そのお祭りでは、人々がプレゼントを交換しあうという素敵な慣わしがありました。
しかし、1564年にフランスのシャルル9世がグレゴリオ暦を採用することに。
グレゴリオ歴というのは、今も使われている1月1日を新年とする暦のことです。
これにより、多くの人たちは贈りものを1月1日に渡すようになったけれど、一部の人たちは、古来の慣習に固執して4月1日に贈りものを渡すことをやめなかったんです。
そんな頭の固い人たちをからかう意味で、若者たちの間で4月1日に空箱を贈ったり、嘘のパーティーの招待状を送ったりするようになり、他愛ないウソをつきあう習慣のはじまったとされています。
フランスではエイプリルフールにどんないたずらをする？
フランスでは、4月の魚 (Poisson d’avril)にちなんだ、お茶目なイタズラをします。
子供たちは魚の絵を描き、それを切り取って友達の背中にこっそり貼って、その人が魚の絵に気づくとからかいます。
幼稚園では毎年お決まりの行事のようで、可愛らしい魚の絵を書いて帰ってきます。
コメント